Non ho mai portato un uomo nella Torre meno di buon grado.
Nikada nikoga nisam sa manje volje vodio u zatvor Tauer.
E quelle nella torre per la festa?
Šta sa svetlima u tornju gde je zabava?
"Sono nella torre piü alta del Castello della Palude."
Ja sam u kuli Moèvarnog Dvorca. "
Ha riscritto la storia per ritrarre il suo predecessore, Riccardo III, come un maniaco deforme che uccise i suoi nipoti nella torre.
On je prepravio istoriju da bi predstavio svog prethodnika, Rièarda III, kao deformisanog manijaka koji je ubio svoje neæake u Kuli.
E fingevo di essere una principessa rinchiusa nella torre dalla regina cattiva.
Tad bih zamišljala da sam princeza zatoèena u tornju.
Ma, mia cara, ho una magnifica cena per noi nella torre.
Ali dogovorio sam divnu veèeru na tornju.
D'Angelo t'ha mai spiegato che cosa successe nella torre 221... quando hanno sparato a Pooh?
Je li D'Angelo je spominjao zgradu 221 kad je Pooh nastrijeljen?
Forse funziona come il dipinto nella torre.
Možda to radi kao i na slici u tornju.
La regina è ancora nella torre, vero?
Još je tamo zar ne? Kraljica.
Quindi le persone nella torre potrebbero essere Antichi?
Znaèi da bi ljudi u Kuli mogli biti Drevni.
Ho molti doveri qui nella Torre, Il più importante è quello di genealogista reale.
Imam mnoge dužnosti u Kuli, ali najvažnija je praæenje kraljevskih gena.
"Veniamo ora a sapere che c'è stata un'esplosione secondaria nella Torre 2."
"Чули смо да је у кули бр.2 дошло до секундарне експлозије."
Dunque, cosa accadde nella Torre Nord?
Шта се то заправо десило у северној кули?
"Abbiamo un'altra esplosione nella Torre, 10-13, 10-13."
"Имамо још једну експлозију на Кули, 10-13, 10-13."
"Ho assistito all'esplosione secondaria nella Torre 1, Kay..."
"Био сам ангажован око секундарне експлозије на Кули 1, Кеј..."
8-1. è successo qualcosa nella torre due?
8-1, dogaða li se nešto sa Tornjem Dva?
Siamo appena stati testimoni di una specie di esplosione é stato molto forte...é scoppiato...esplosione fumo ed esplosione secondaria nella Torre 1 questa é un'altra bomba che é esplosa...
Upravo smo prisustvovali nekakvoj eksploziji bila je veoma glasna...jak prasak...eksplozija dim i propratne eksplozije u Kuli 1 još jedna bomba je eksplodirala...
Quando avevo 5 anni mia madre ed io fummo portati dall'altra parte di Londra, nella torre.
Kada mi je bilo 5 godina, moja majka i ja smo odvedeni preko Londona, u "Kulu".
Clark, quando sei scomparso dalla mia vita, mi sono rifugiata nella Torre di Controllo.
Clark, kada si nestao iz mog života, povukla sam se u Osmatraènicu.
A me piace stare nella torre. E anche a te.
Sviða mi se ovde a i tebi.
Se non sopporti questo, è meglio che te ne torni nella torre.
Ali ako ne možeš da podneseš ovo mesto, možda bi trebala da se vratiš u svoj toranj.
La polizia tedesca ha preso i tuoi uomini in custodia nella torre della Königsbank
Nemaèka policija drži tvoj ceo tim zarobljen u Konigsbenk tornju.
Ma c'è un cecchino nella torre, dobbiamo farlo fuori rapidamente.
Postoji snajper, sakriven tamo gore u velikoj kuli.
Sono stata tenuta in prigionia da Leezar sin da che ero bambina, nella Torre del Disordine.
Lezar me je držao zatoèenu u Kuli nereda još od vremena kada sam bila dete.
Avendo trascorso anni nella torre, l'ha resa ignorante dei nostri costumi e delle cose in generale.
Godine provedene u kuli su uèinile da ne poznaje naše obièaje i stvari, uopšte.
Se tu metti un piede nella Torre, sarò costretto a dare il codice blu.
Ako kroèiš u zgradu, oglasiæu šifu "plavo". Crno!
Come il mio amico con la sua principessa chiusa nella torre.
Kao onaj moj prijatelj i njegova devojka u kuli.
Fidatevi, abbiamo un sacco di proiettili nella torre di guardia.
Kule su pune stražara s mecima.
Li abbiamo lasciati... Che stavano lavorando nella Torre, la notte del blackout.
Ostavili smo ih da rade u Tornju u noæi pomraèenja.
Eri li' la notte... in cui sono state lanciate le bombe... nella Torre, vero?
Била си тамо оне ноћи када су бомбе пале, у торњу?
Beh, ehm, io, innanzitutto sono molto entusiasta di lavorare con tutti voi per entrare nella Torre Octan, trovare il Kragle e mettere questo coso sul coso.
Pa, znam da sam ja svakako vrlo uzbuðen jer suraðujem s vama na ulaženju u Oktanski toranj, nalaženju Supila i stavljanju ovoga na ono.
il progetto di Emmet per entrare nella Torre attaccare il Pezzo Forte al Kragle e salvare il mondo.
"Emmetov plan za ulazak u Toranj, stavljanje Predmeta otpora na Supilo i spašavanje svijeta".
So che fa male, Suki, ma se sei disposta a fare solo un altra sessione sull'unità principale, poi possiamo trasferirti fuori di qui, nella torre Juniper... dove potrai continuare la tua terpia a casa... con questo inceneritore portatile
Znam da boli, Suki, ali ako æeš da uradiš još jednu sesiju pod glavnom jedinicom, onda možemo da te iselimo odavde i u Džuniper Tauer... gde možeš da nastaviš svoju terapiju kod kuæe... sa ovom portabl goruæom jedinicom.
Avevo scoperto che teneva le sue puttane nella Torre del Primo Cavaliere.
Saznala sam da drži kurve u desnièinoj kuli.
Li ho sparsi nella torre, in caso gli scagnozzi di Slade vogliano ucciderci.
Namjestio sam toranj sa senzorima samo u slučaju da Sladeov plaćenici došli ovdje da nas ubije.
45 minuti fa c'e' stato un aggiornamento automatico del software nella torre di controllo del LAX.
Pre 45 minuta, došlo je do automatske nadogradnje softvera u kontrolnom tornju aerodroma LAX.
Ce ne sono quattro nella torre.
U kuli su èetvorica. Privuæi æu njihovu vatru.
Così avrò il tempo di entrare nella Torre Nord e controllare.
U ponoæ. Tako imam vremena da odem do severne kule i proverim sve.
Se il vostro testimone è Delaney, ritengo opportuno informarvi che in questo momento è rinchiuso nella Torre di Londra, con l'accusa di tradimento.
Ako je vaš svedok Dilejni, znajte da ga veæ drže u Taueru zbog veleizdaje.
E fu gettato nella Torre di Londra e imprigionato, ma fu abbastanza coraggioso, fu abbastanza coraggioso da sfidarli, e alla fine aveva un tale supporto popolare a Londra che vinse lui.
I bio je bačen u tamnicu Londonske kule i zatočen, ali je bio dovoljno hrabar, dovoljno hrabar da im se suprotstavi, i na kraju, imao je toliku podršku građana Londona da je pobedio.
Circa otto anni fa, la gente ha iniziato a stabilirsi nella torre abbandonata e a costruire le proprie case in mezzo ad ogni colonna della torre incompiuta.
Pre otprilike osam godina, ljudi su počeli da se doseljavaju u napušteni toranj, i počeli da grade svoje domove među stubovima ovog nedovršenog tornja.
Fondamentale per questo design era che i carcerati non potevano vedere nel panottico, nella torre, quindi non sapevano mai se venivano osservati o quando.
У овом пројекту је важно то да затвореници не могу да виде унутар паноптиокона, у торањ, и тако никада не знају да ли их неко посматра и када.
0.87516903877258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada nikoga nisam sa manje volje vodio u zatvor Tauer. 